Vous vous êtes sûrement déjà demandé :
Qui est ma famille ? D’où vient-elle ? A-t-elle toujours vécu ici ? Quelle fut la profession de mes ancêtres ?…
Vous avez interrogé vos parents, vos grands-parents, votre proche parenté,…puis commencé votre « arbre généalogique ».
Recherches, curiosité, organisation, partages, patience sont désormais à votre programme de construction de l’arbre familial.
Notre atelier a pour but de relever les registres paroissiaux et d’état-civil afin de les mettre à disposition des généalogistes ayant des racines en Alsace, particulièrement dans le secteur « Bruche-Mossig »
La spécificité alsacienne veut que les actes soient rédigés en français ou en allemand (en latin pour les RP).Dans la découverte des actes rédigés en allemand vous voilà vite confronté à cette écriture particulière à déchiffrer. C’est aussi le rôle de notre atelier de les lire et de les traduire.
Vous trouverez dans l’ « index » la liste des ouvrages déjà publiés mais bien d’autres sont à disposition lors de notre permanence généalogie.
IMAGES PIEUSES et IMAGES MORTUAIRES
Chacun d’entre-nous détient probablement des images-souvenirs de nos défunts, images qui étaient autrefois pieusement conservées dans les missels. Aujourd’hui ces petits documents sont en voie de disparition. Pour en conserver le souvenir, la SHME a décidé de les numériser, puis de les mettre à disposition de ses membres ou des généalogistes.
Nous recherchons donc, en don ou en prêt (le temps de les scanner) ou même directement (en jpeg) toutes ces images que vous pourriez détenir ou trouver auprès de vos amis, connaissances ou parents.
Merci de nous les apporter ou de nous les envoyer par voie postale, elles vous seront retournées dans les plus brefs délais.